1 00:00:00,500 --> 00:00:12,500 EMA ja ISA 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Alla laaditud saidilt YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Ametlik YIFY filmide sait: YTS.MX 4 00:02:15,880 --> 00:02:17,670 Uhh! 5 00:02:17,840 --> 00:02:19,410 Räpased pätid! 6 00:02:19,540 --> 00:02:21,500 Siin ma teen seda 7 00:02:21,540 --> 00:02:22,440 Oh, ma juba alustasin! 8 00:02:22,680 --> 00:02:23,750 Pole hullu, olen harjunud 9 00:02:26,740 --> 00:02:27,730 Aitäh 10 00:02:36,660 --> 00:02:38,060 Mis su nimi on? 11 00:02:38,090 --> 00:02:38,990 Ma olen Birdie 12 00:02:40,650 --> 00:02:42,070 Birdy? 13 00:02:42,100 --> 00:02:45,270 Jah, nagu säutsu säuts! ...Sest ma ei ole kunagi vait 14 00:02:45,310 --> 00:02:47,050 Aga sina? 15 00:02:47,540 --> 00:02:48,290 Lena 16 00:02:48,300 --> 00:02:49,300 Hmmm, ilus nimi 17 00:02:49,350 --> 00:02:51,390 Tahad mulle selle valgendi edasi anda? 18 00:02:55,940 --> 00:02:57,320 Mis see aktsent on, rumeenlane? 19 00:02:57,360 --> 00:02:58,250 poola keel 20 00:02:58,280 --> 00:02:59,870 Vaata, ma olin just hakkan seda ütlema. 21 00:02:59,910 --> 00:03:03,940 Ma ütlesin ainult rumeenia keelt, sest meil on palju neist tulevad ehitustöödele. 22 00:03:05,700 --> 00:03:07,570 Kas teil on siin perekond? 23 00:03:07,900 --> 00:03:10,010 Ee.. igatahes ei ma neil on pere Londonis 24 00:03:10,400 --> 00:03:12,700 Aga ma elan praegu oma majas 25 00:03:13,540 --> 00:03:14,540 Õige... 26 00:03:15,840 --> 00:03:17,580 Natuke jama? 27 00:03:18,010 --> 00:03:22,710 Jah? Jah haha see on jama 28 00:03:37,920 --> 00:03:40,050 Olen lõpetanud. Valmis 29 00:03:41,990 --> 00:03:44,890 Kõik on korras, sa oled lihtsalt sul on mustust peal. 30 00:03:46,870 --> 00:03:48,030 Kas see on läinud? 31 00:03:48,100 --> 00:03:49,150 Ei, sa levitad seda laiali 32 00:03:52,010 --> 00:03:53,400 See on tore 33 00:03:53,510 --> 00:03:54,280 Jah 34 00:03:54,320 --> 00:03:55,420 Kas ma saan vaadata? 35 00:03:59,220 --> 00:04:02,690 Tundub vana? Kus kas sa said aru? 36 00:04:02,730 --> 00:04:04,190 Minu vanaema.. 37 00:04:04,230 --> 00:04:05,920 Kas tal on rohkem? 38 00:04:06,150 --> 00:04:07,150 Ta on surnud 39 00:04:07,730 --> 00:04:11,130 Oh õige.. vabandust.. Ikka, vähemalt kas sul on midagi meelde tuletada? 40 00:04:12,830 --> 00:04:14,100 Kas hakkame käima? 41 00:04:20,520 --> 00:04:21,800 Siin... 42 00:04:27,350 --> 00:04:28,070 Oi... 43 00:04:28,100 --> 00:04:30,410 See on meie vend Elbie 44 00:04:31,650 --> 00:04:33,260 See on Lena, ta on uus. 45 00:04:33,300 --> 00:04:34,070 Tere 46 00:04:34,080 --> 00:04:35,020 Ta ei räägi tegelikult palju 47 00:04:38,380 --> 00:04:40,610 Kas te olete vend ja õde? 48 00:04:40,650 --> 00:04:42,470 Vastu võetud jah, on kas sul on suur pere? 49 00:04:42,640 --> 00:04:44,200 Kaks venda ja õde.. 50 00:04:44,230 --> 00:04:45,210 Kas sa oled vanim? 51 00:04:45,250 --> 00:04:46,180 Jah... 52 00:04:46,380 --> 00:04:48,820 Arvasin nii, ma sain selle tunne enda vastu.. 53 00:04:48,860 --> 00:04:50,550 Kuidas sa ei ela oma ema ja isaga? 54 00:04:51,930 --> 00:04:54,920 Ah, me ei saa hakkama.. mu isa ta on erm.. 55 00:04:56,000 --> 00:04:58,250 Me lihtsalt tahame erinevaid asju 56 00:04:58,850 --> 00:04:59,890 nagu mida? 57 00:05:00,160 --> 00:05:05,350 Ha ha... ta tahtis, et ma koju jääksin, ja töötan perefirmas... 58 00:05:05,380 --> 00:05:08,900 ...ja ma tahtsin minna kolledžisse aga ta ei kuulanud, nii et mina.. 59 00:05:08,940 --> 00:05:11,720 Ma ei näe sellel mõtet see ise, ülikool.. 60 00:05:12,330 --> 00:05:16,410 Võib-olla pole mul seda aju selleks.. pealegi, 61 00:05:16,410 --> 00:05:20,500 Mulle meeldib kodus.. emme ja isa hoolitseb meie eest.. 62 00:05:20,840 --> 00:05:21,840 Me ei taha asjata.. 63 00:05:22,250 --> 00:05:23,970 Millega su ema ja isa tegelevad? 64 00:05:24,750 --> 00:05:28,290 Nad on ka lennujaamas.. see on kõik, mida siin teha saate.. 65 00:05:28,470 --> 00:05:29,230 Kas sa tahad juua? 66 00:05:29,630 --> 00:05:30,420 Jah.. 67 00:05:31,720 --> 00:05:32,960 Kohvi palun 68 00:05:42,110 --> 00:05:43,630 Võileib näeb hea välja 69 00:05:47,020 --> 00:05:50,000 Erm... ei aitäh... 70 00:05:56,420 --> 00:05:58,960 Kas sulle ei meeldi rääkida? 71 00:06:02,070 --> 00:06:12,520 OK... ma mõtlen, et mulle meeldib vaikne olla ka.. annab mõtlemisaega. 72 00:06:15,080 --> 00:06:17,240 Marian, jah, suur naine, lillaga 73 00:06:17,250 --> 00:06:19,400 lauvärv, tema abikaasa töötab õigesti tollis, 74 00:06:19,440 --> 00:06:21,550 .. nii et ta on vahetustega tööl, kogu aeg, aga mida ta 75 00:06:21,560 --> 00:06:23,670 ei tea, kas see on pool kui ta ütleb, et on õhtuti, 76 00:06:23,710 --> 00:06:27,350 ta on tegelikult ühes lennujaamas hotellid jahvatavad prostituuti. Jah? 77 00:06:27,380 --> 00:06:30,060 Kuid mitte ainult, ta teeb ta riietub nagu turist 78 00:06:30,060 --> 00:06:32,740 ja siis kuradi riba otsib teda.. ei tõesti.. 79 00:06:32,780 --> 00:06:34,890 ta paneb ta seal seisma jah, saab riista välja ja 80 00:06:34,890 --> 00:06:37,010 liigutab seda jala üles ja alla ja teeb seda piiksuvat häält 81 00:06:37,050 --> 00:06:38,500 PIIP PIIP PIIP PIIP PIIP PIIP PIIP 82 00:06:41,410 --> 00:06:42,490 Jah noh... 83 00:06:42,530 --> 00:06:44,530 Ma tegin viimase osa, aga ülejäänu on tõsi. I 84 00:06:44,540 --> 00:06:46,540 vannu mu elu eest. Ja panin kihla ta teeb midagi sellist. 85 00:06:57,010 --> 00:06:58,500 Ma lihtsalt laenan seda 86 00:06:58,700 --> 00:07:00,700 Ma libistan selle tagasi järgmine kord, kui ma olen 87 00:07:00,980 --> 00:07:03,380 Te ei tohiks asju maha jätta ringi, kui sa ei taha, et neile tänitaks 88 00:07:05,290 --> 00:07:07,030 Ta isegi ei märka, et see on kadunud 89 00:07:07,470 --> 00:07:08,510 'Vaata.. 90 00:07:11,720 --> 00:07:12,440 Olgu! 91 00:07:12,700 --> 00:07:15,160 Ta arvab, et see on maha kukkunud alla selja või midagi 92 00:07:19,600 --> 00:07:21,530 Vaatad mu sõjahaavu? 93 00:07:22,100 --> 00:07:25,060 Vabandust, see pole minuga seotud 94 00:07:25,850 --> 00:07:28,830 Olgu, see on vana uudis, ma olen sellest nüüd üle saanud 95 00:07:31,920 --> 00:07:33,390 Niisiis, mis juhtus? 96 00:07:33,540 --> 00:07:36,250 Mul oli varem käitumuslik probleemid, parem kohe... 97 00:08:09,690 --> 00:08:10,780 kõik tehtud? 98 00:08:10,820 --> 00:08:11,880 Jah.. 99 00:08:12,140 --> 00:08:12,920 Tore 100 00:08:13,270 --> 00:08:16,230 Kuule, mina ja Elbie mõtlesime, kas kas sulle meeldis pärast tööd juua? 101 00:08:16,260 --> 00:08:18,050 Võiksime ühega peatuda lennujaama hotellidest? 102 00:08:18,090 --> 00:08:19,450 Mul on tavaliselt a õudusunenägu teenimine.. 103 00:08:19,470 --> 00:08:20,420 Aga sinuga saab kõik korda 104 00:08:21,660 --> 00:08:24,390 Aitäh, aga ee... ma peaks tõesti tagasi tulema.. 105 00:08:24,420 --> 00:08:26,520 Kui asi on rahas, siis ära muretse Ma alistan teid, kuni saate oma palga 106 00:08:27,020 --> 00:08:32,380 Ei, aga mul on mõned asjad Ma pean tegema... äkki mõni teine kord? 107 00:08:32,410 --> 00:08:34,590 Olgu.. sobi endale 108 00:08:35,390 --> 00:08:36,130 Ehk homme? 109 00:08:37,340 --> 00:08:38,120 Jah 110 00:08:38,130 --> 00:08:38,950 Muidugi 111 00:08:42,820 --> 00:08:45,380 Oi Elbie! 112 00:09:00,000 --> 00:09:00,720 Oh kurat! 113 00:09:00,730 --> 00:09:01,530 milles asi? 114 00:09:01,560 --> 00:09:03,250 Ma arvan, et unustasin oma kamm, kas sa saad seda hoida? 115 00:09:04,250 --> 00:09:05,050 Muidugi 116 00:09:09,040 --> 00:09:10,140 Ma pean tagasi minema 117 00:09:10,450 --> 00:09:12,450 Birdie, ma pean bussi saama 118 00:09:13,260 --> 00:09:14,060 Linnuke? 119 00:09:26,500 --> 00:09:32,380 Kuule, Birdies jättis oma kammi, tema jättis mulle oma asjad, aga ma pean minema.. 120 00:09:33,380 --> 00:09:34,380 Oota! 121 00:09:34,990 --> 00:09:37,310 Arggh 122 00:09:46,310 --> 00:09:47,310 Sa igatsed seda? 123 00:09:47,800 --> 00:09:50,760 Jah.. ma igatsesin seda.. 124 00:09:51,000 --> 00:09:53,180 Kurat... vabandust minu süü.. 125 00:09:54,110 --> 00:09:55,280 Kus kurat sa üldse olid? 126 00:09:56,330 --> 00:09:57,930 Kas teil on taksonumber? 127 00:09:58,170 --> 00:10:01,350 Sa ei taha saada a takso, maksis teile õige pommi 128 00:10:01,840 --> 00:10:05,020 Kuradi bandiidid, taksojuhid, Kunagi käisin ühega väljas 129 00:10:05,060 --> 00:10:08,200 Vii mulle koju ja siis üritas mind jultunud pätt süüdistada.. 130 00:10:08,240 --> 00:10:10,330 Vaata, ma pean täna õhtul koju jõudma 131 00:10:10,900 --> 00:10:16,330 Kuulge, see oli meie süü, me teeme aitame sind, kas me Elbie pole? 132 00:10:17,160 --> 00:10:18,970 Ära muretse 133 00:10:20,570 --> 00:10:23,270 Me elame ainult üle tee, just üle perimeetri 134 00:10:23,320 --> 00:10:25,960 Oleme praktiliselt kohal raja lõpp 135 00:10:25,990 --> 00:10:28,040 Ja su isa? tal poleks selle vastu? 136 00:10:28,070 --> 00:10:30,820 No ta on harjunud väljas käima kogu öö.. 137 00:10:30,850 --> 00:10:33,560 Vahetusetöötaja, tema uni muster on igatahes perses 138 00:10:34,000 --> 00:10:35,250 Oh lennukid... 139 00:10:36,220 --> 00:10:38,050 Kas pea sisse, kui sa pole sellega harjunud... 140 00:10:38,160 --> 00:10:40,340 Me ei märka seda praegu peaaegu üldse... 141 00:10:47,390 --> 00:10:49,460 Nüüd pole kaugel... 142 00:10:55,470 --> 00:10:56,490 Seal sees? 143 00:10:56,520 --> 00:10:59,790 Jah, see on otsetee! Me läheme selja taha.. 144 00:11:09,100 --> 00:11:10,340 Kaks venda ja õde? 145 00:11:10,350 --> 00:11:11,280 Mida? 146 00:11:11,310 --> 00:11:14,390 Ütlesid, et sul on kaks venda ja õde? Kas hoiate ikka ühendust? 147 00:11:14,430 --> 00:11:15,330 Ei 148 00:11:16,030 --> 00:11:19,270 Tähendab, ma tahan jalule tagasi 149 00:11:19,420 --> 00:11:20,360 Laske lihtsalt minna 150 00:11:23,640 --> 00:11:25,380 See on see 151 00:11:43,320 --> 00:11:44,280 Oleme tagasi! 152 00:11:44,310 --> 00:11:45,810 Lähen lihtsalt vaatama kui mu isad sisse tulevad.. 153 00:11:45,820 --> 00:11:46,800 Kas sa tahad tassi teed? 154 00:11:46,810 --> 00:11:47,620 Ei, ma peaksin minema, 155 00:11:47,710 --> 00:11:48,500 Ta soojendab selle enne üles ta läheb niikuinii välja. 156 00:11:48,510 --> 00:11:49,460 Ei lähe minutitki.. 157 00:11:49,520 --> 00:11:51,350 Linnuke! 158 00:11:59,120 --> 00:12:00,600 Tere? 159 00:12:53,790 --> 00:12:55,110 Tere? 160 00:14:22,570 --> 00:14:27,960 Ma olen ema... ta on isa 161 00:14:28,550 --> 00:14:32,290 Sa elad praegu meie juures 162 00:14:32,330 --> 00:14:34,520 Kui tead, mis on hea teie jaoks, te rahunete 163 00:14:35,650 --> 00:14:38,260 Mida rohkem sa võitled, seda rohkem ta erutub 164 00:14:39,780 --> 00:14:41,470 Peame ta maha rahustama 165 00:14:41,640 --> 00:14:43,090 OK? 166 00:14:44,270 --> 00:14:48,120 OK?! 167 00:14:48,960 --> 00:14:50,380 Tubli tüdruk. 168 00:14:52,070 --> 00:14:53,860 Tubli tüdruk. 169 00:15:10,930 --> 00:15:17,190 Vaata, me lihtsalt teeme peame pead hoidma.. 170 00:15:18,600 --> 00:15:20,800 Ära tema pärast muretse 171 00:15:20,840 --> 00:15:24,110 Niikaua kui koos oled ta ei tee sulle haiget 172 00:15:25,410 --> 00:15:26,900 Tema teab paremini 173 00:15:28,910 --> 00:15:31,460 Ah armastus ära nuta 174 00:15:32,220 --> 00:15:33,520 Kõik on korras 175 00:15:34,230 --> 00:15:39,130 Usu mind, isa on lihtsalt sai oma teed, see kõik 176 00:15:40,110 --> 00:15:41,420 Alati on olnud 177 00:15:42,490 --> 00:15:43,800 Sa harjud sellega 178 00:15:45,230 --> 00:15:46,910 Täpselt nagu mul 179 00:15:47,200 --> 00:15:51,530 Ärge proovige rääkida, see oli lihtsalt see väike torkimine on kõik 180 00:15:53,380 --> 00:15:56,110 Sa ei taha olla karjudes koht maha sa 181 00:15:57,450 --> 00:16:00,600 Hei, las ema vaatab 182 00:16:03,400 --> 00:16:12,340 Oh, see tundub valus, lubage mul miski paneb sind end paremini tundma 183 00:16:14,570 --> 00:16:17,050 See on lihtsalt midagi et sind magama paneks! 184 00:16:17,230 --> 00:16:18,830 See on kõik 185 00:16:21,670 --> 00:16:24,350 Ema hoolitseb sinu eest 186 00:16:36,640 --> 00:16:38,610 Sa oled mu tüdruk 187 00:16:41,330 --> 00:16:43,110 Ärka üles Ingel 188 00:16:49,350 --> 00:16:51,290 Tubli tüdruk... 189 00:17:02,330 --> 00:17:06,850 Ütlesin isale alles teisel päeval kuidas ma tahtsin teist tüdrukut... 190 00:17:08,960 --> 00:17:13,170 Nii... siin sa oled 191 00:17:25,630 --> 00:17:29,160 Naljakas, kuidas asjad seest välja lähevad? 192 00:17:33,200 --> 00:17:34,530 Kas sa oled mu hea tüdruk? 193 00:17:49,520 --> 00:17:52,030 KAS sa oled mu tüdruk? 194 00:18:32,630 --> 00:18:34,480 Tubli tüdruk 195 00:18:36,320 --> 00:18:38,300 Tubli tüdruk 196 00:19:14,520 --> 00:19:15,780 Ütle mulle, et sa lõpetad! 197 00:19:17,560 --> 00:19:19,340 Lõpeta ära! 198 00:19:26,720 --> 00:19:28,410 Sa oled mu väike ingel... 199 00:19:29,580 --> 00:19:32,090 Seda sa oledki 200 00:19:37,260 --> 00:19:39,730 Minu kallis kingitus taevast... 201 00:19:47,740 --> 00:19:48,780 Nii ilus 202 00:19:51,150 --> 00:19:52,450 Kes see on? 203 00:19:52,450 --> 00:19:53,840 See olen mina, ma olen siin.. siin on tee.. 204 00:19:54,880 --> 00:19:55,610 Olgu... 205 00:20:01,420 --> 00:20:02,140 Olge ettevaatlik! 206 00:20:02,150 --> 00:20:04,100 Vabandust ema.. 207 00:20:04,100 --> 00:20:06,570 Ma toon sulle natuke šokolaadi seedimist soodustavad 208 00:20:06,670 --> 00:20:08,570 Need, mis sulle meeldivad? 209 00:20:12,350 --> 00:20:14,050 Jäta see! 210 00:20:14,050 --> 00:20:15,590 Aga sa ütlesid, et näitad mulle? 211 00:20:16,020 --> 00:20:16,810 Tead, see on täna õhtul! 212 00:20:16,920 --> 00:20:18,500 Aga... sa lubasid! 213 00:20:19,380 --> 00:20:20,790 Kas sa vaidled minuga? 214 00:20:20,790 --> 00:20:21,770 Ei 215 00:20:21,770 --> 00:20:23,810 Naaske oma majapidamistööde juurde. 216 00:20:26,180 --> 00:20:27,150 Jah... 217 00:20:27,150 --> 00:20:29,200 Võta need.. ma võtan partiist läbi minna 218 00:20:44,110 --> 00:20:46,250 Kas sa oled emme väike tüdruk? 219 00:20:47,510 --> 00:20:49,730 Mis nüüd?! 220 00:20:50,580 --> 00:20:52,560 Isa ütleb, et tahab teda näha 221 00:21:43,550 --> 00:21:47,040 Kui sa oled... minu majas... 222 00:21:48,180 --> 00:21:50,800 Sa järgid minu reegleid... 223 00:21:51,520 --> 00:21:53,060 KAS SA SAATE ARU? 224 00:21:55,240 --> 00:22:01,320 Selles majapidamises... perekond... on kõik. 225 00:22:01,880 --> 00:22:05,180 Võite unustada, mis on väljaspool seda seina... 226 00:22:06,630 --> 00:22:08,480 Seda pole olemas.. 227 00:22:09,050 --> 00:22:13,820 Nüüdsest... see on sinu maailm 228 00:22:13,980 --> 00:22:16,630 Sinu ema ja isa... 229 00:22:16,670 --> 00:22:21,310 ...teie vend ja sinu õde... see on kõik. 230 00:22:21,660 --> 00:22:25,440 Sa teed oma tööd, 231 00:22:25,600 --> 00:22:32,530 Hoia oma suu kinni ja ema õnnelik, muidu pean vastama! 232 00:22:32,530 --> 00:22:34,760 Sa said selle? 233 00:22:35,280 --> 00:22:38,170 Su isa räägib sinuga! 234 00:22:41,380 --> 00:22:42,680 Vastutasuks... 235 00:22:45,040 --> 00:22:46,870 Sa saad katuse pea kohale 236 00:22:47,590 --> 00:22:52,660 Sa saad oma söögid... sa saad kõik su riided... millal iganes... 237 00:22:53,470 --> 00:23:00,720 Kui teete kõvasti tööd ja olete väga hea tüdruk, 238 00:23:00,730 --> 00:23:02,430 Sinust saab osa perekonnast.. 239 00:23:03,180 --> 00:23:05,400 Täpselt nagu sinu vend ja õde 240 00:23:07,820 --> 00:23:09,810 Aga kui sa mind vihastad! 241 00:23:09,810 --> 00:23:11,940 Ma vannun Jumala ees! 242 00:23:13,000 --> 00:23:16,740 Ma panen sind seda soovima sa pole kunagi sündinud! 243 00:23:24,080 --> 00:23:27,210 Nüüd magama... 244 00:23:27,790 --> 00:23:30,150 Sul on homme tööd teha 245 00:24:13,500 --> 00:24:15,740 Ma lihtsalt soovin, et sa oleksid tee, mis sulle kästakse 246 00:24:16,680 --> 00:24:20,370 Sina ja mina oleme saab hästi läbi 247 00:24:29,480 --> 00:24:31,980 Tubli tüdruk 248 00:24:35,690 --> 00:24:36,750 Tubli tüdruk 249 00:26:29,220 --> 00:26:30,830 Aeg üles tõusta! 250 00:26:33,160 --> 00:26:35,510 See tuleb varsti päeva või kahe pärast maha... 251 00:26:36,170 --> 00:26:38,800 Teil on nahk selleks see... ma oleksin samasugune... 252 00:26:38,800 --> 00:26:40,690 Võõras asi vist.. 253 00:26:40,770 --> 00:26:42,070 Sa peaksid nägema tema... 254 00:26:42,670 --> 00:26:44,680 Siin... miks mitte näitad talle? 255 00:26:46,950 --> 00:26:48,120 Tule nüüd 256 00:26:50,460 --> 00:26:51,290 Sa hoiad seda 257 00:26:55,110 --> 00:26:58,860 Vaata siit! Näete? Ma ütlesin sulle... 258 00:26:59,240 --> 00:27:02,120 Ema peab seda ilusaks, nagu ämblikuvõrk 259 00:27:02,420 --> 00:27:06,010 Ma arvan, et see on rohkem nagu hull kuradi sillutis... mis sa arvad? 260 00:27:06,330 --> 00:27:09,130 Armastan, et sa lõpetasid seal veel 261 00:27:09,260 --> 00:27:10,660 Peaaegu ema! 262 00:27:11,500 --> 00:27:14,750 Tule üks... lase saada sa pesid ja panid riidesse 263 00:27:26,750 --> 00:27:28,110 Lõhnab suurepäraselt! 264 00:27:28,140 --> 00:27:29,540 Isa tõi nad eile õhtul tagasi 265 00:27:32,140 --> 00:27:34,750 Ma nägin seda lehma Kelit eile õhtul, ta on mulle määrdunud 266 00:27:34,750 --> 00:27:37,360 vaatab terve nädala ja räägib mina sean seal mu selja taga 267 00:27:37,360 --> 00:27:39,380 Nii ma sain teada, et ta räägivad minust nipsamisest 268 00:27:39,380 --> 00:27:41,390 asjad ja et ta on räägin agentuurile.. 269 00:27:41,390 --> 00:27:42,580 Birdie, me ei tee seda tahan mingeid probleeme.. 270 00:27:42,580 --> 00:27:46,090 Pole hullu, ma sorteerisin ära. Ma sain ta sisse üks neist poekappidest eile õhtul.. 271 00:27:46,100 --> 00:27:47,900 Ja ma ütlesin talle jah, mida ma temast tean 272 00:27:47,900 --> 00:27:49,700 tütar ja ta ei saa hoia ta kuradi suu kinni.. 273 00:27:49,700 --> 00:27:52,270 Ma räägin kõigile et selle väikese tüdruku isa 274 00:27:52,270 --> 00:27:54,840 pole kelle oma ta seda arvab on.. see hoiab ta vait.. 275 00:27:54,970 --> 00:27:58,170 Parem söö seda, eks muud ei saagi 276 00:27:59,290 --> 00:28:01,490 Kuidas oleks kaisus oma vana isa jaoks? 277 00:28:08,300 --> 00:28:09,460 Elbie? 278 00:28:22,270 --> 00:28:24,270 Kas keegi unustas midagi? 279 00:28:30,150 --> 00:28:31,360 Kas see on see? 280 00:28:31,390 --> 00:28:32,640 See on kõik, mis seal oli 281 00:28:32,680 --> 00:28:37,290 Ma vannun, ema, püüdsin rohkem saada saagi, aga ma olin tema tööga hõivatud. 282 00:28:37,320 --> 00:28:39,100 No kas ta ei saa oma tööd teha? 283 00:28:39,140 --> 00:28:40,880 Ei, ta on laisk lits.. 284 00:28:45,760 --> 00:28:48,160 Vaata, mis mul isa on... 285 00:28:49,300 --> 00:28:52,040 See pole parim, mida saate, sina ei oska pilte teha ja see aga 286 00:28:52,050 --> 00:28:54,790 see on päris hea, arvasin, et võiks kasuta töötamise ajal.. 287 00:28:54,880 --> 00:29:00,500 Ei, ma pean kõrvu enda juures hoidma, ohtlikud kohad kaubaangaarid... 288 00:29:00,500 --> 00:29:03,660 Tõenäoliselt saab selle eest hea hinna seda siiski. Ma tean paari 289 00:29:03,660 --> 00:29:06,820 mehed tööl, see oleks huvitab see nende lapsi.. 290 00:29:06,860 --> 00:29:07,920 Kuidas see siis töötab? 291 00:29:07,960 --> 00:29:08,780 Valige laul 292 00:29:09,140 --> 00:29:10,220 Ma vajan oma lugemist prillid selleks 293 00:29:12,060 --> 00:29:13,580 Elbie? 294 00:29:13,580 --> 00:29:14,580 Milline segadus! 295 00:29:19,690 --> 00:29:21,940 Kas sa kontrollid teie kuradi lapsed! 296 00:29:23,420 --> 00:29:25,140 Kas kavatsete teha hilinesin tööle?! 297 00:29:25,140 --> 00:29:28,420 Sina oled süüdi LOLL LOLL POIS! 298 00:29:28,420 --> 00:29:30,750 Pange see toolile tagasi! 299 00:29:30,750 --> 00:29:33,660 Korista see kuradi segadus! 300 00:29:34,010 --> 00:29:35,230 Said ta kinni?! 301 00:29:39,700 --> 00:29:40,570 OOO! 302 00:29:40,580 --> 00:29:44,980 Kui olete hommikusöögi söönud, siis saab õele majapidamistöid näidata! 303 00:29:45,100 --> 00:29:45,840 OK... 304 00:30:00,320 --> 00:30:04,430 On aeg õppida reeglit see maja ingel, ja päris neetud kiiresti! 305 00:30:04,530 --> 00:30:08,610 Ja kui sa mõtled kuhugi minna, ära! 306 00:30:22,250 --> 00:30:24,910 Hoidke kõik riided alles Suurus 10-12 emale 307 00:30:25,140 --> 00:30:26,440 Isa võtab XL 308 00:30:26,470 --> 00:30:29,770 Olen suurus 6, aga sobin a ka palju lasteriideid... 309 00:30:29,910 --> 00:30:31,870 Elbie võtab kõike mis näeb kõrge välja 310 00:30:31,900 --> 00:30:34,090 Elekter läheb sinna sisse kast ja teie föönid, 311 00:30:34,100 --> 00:30:36,290 sellised pardlid asi, see on auto pakiruumi jaoks, 312 00:30:36,320 --> 00:30:37,820 Ehted, mida saate mulle kinkida, 313 00:30:37,820 --> 00:30:41,650 ja pildid, sildid ja kõik paberid võid selle kotti põletamiseks panna.. 314 00:30:41,650 --> 00:30:42,910 Sa said aru? 315 00:30:48,660 --> 00:30:52,940 Ja kui sa ei tee oma majapidamistööd, ma võtan isa sinu peale.. 316 00:31:01,560 --> 00:31:03,130 See on parem! 317 00:31:03,130 --> 00:31:06,110 Ma ei tea, miks sa oled oled selle pärast nii maruline? 318 00:31:06,780 --> 00:31:07,710 Sul on meeldiv töö 319 00:31:07,950 --> 00:31:11,680 Vähemalt oled sa soojas... Elbie's pean kõike seda õues kaevama 320 00:31:12,170 --> 00:31:13,340 Betooni ladumine ja kõik need asjad 321 00:31:13,340 --> 00:31:14,840 Vaene pätt 322 00:31:14,950 --> 00:31:18,840 Sulle meeldiks see töö, see on huvitav, vaata asju, mida tead.. 323 00:31:18,960 --> 00:31:22,760 Parem kui koristamine.. bleurrgh... kuradi vihkan seda.. 324 00:31:23,330 --> 00:31:26,390 Sellegipoolest tuleb see ära teha, ei saa olla räpane maja... 325 00:31:26,390 --> 00:31:29,460 sa pead sellega kursis olema kõik või see läheb sulle peale 326 00:31:29,490 --> 00:31:31,410 Seda ütleb mulle ema 327 00:31:32,440 --> 00:31:36,360 Mõned inimesed... näete nende juhtumeid ja sa tead, et nad on räpased 328 00:31:36,360 --> 00:31:42,870 Kurjad padjad, verine Tampax, kuradi kasutatud kondoome,... te ei usuks seda! 329 00:31:42,980 --> 00:31:45,230 Kuradi loomad 330 00:31:58,870 --> 00:32:00,330 Mis sa arvad? 331 00:32:03,500 --> 00:32:05,840 Ma ütlesin.. MIS sa arvad? 332 00:32:06,250 --> 00:32:08,110 See näeb kena välja 333 00:32:08,120 --> 00:32:09,810 Jah 334 00:32:09,810 --> 00:32:11,860 Nagu sa kurat teaksid 335 00:32:12,440 --> 00:32:14,490 Loll lits 336 00:32:56,050 --> 00:32:58,670 Ma ei usu, et ta on huvitas sind räpane lits 337 00:32:58,710 --> 00:33:00,770 Seal üleval ei toimu midagi 338 00:33:00,770 --> 00:33:03,310 Või seal all! 339 00:33:03,320 --> 00:33:05,400 Sa raiskad oma aega... 340 00:33:18,060 --> 00:33:19,870 Sa teed head tööd, ingel 341 00:33:22,280 --> 00:33:24,020 Jätka samamoodi! 342 00:33:24,450 --> 00:33:27,340 Olen oma voodi korda teinud 343 00:33:27,340 --> 00:33:30,260 Tubli tüdruk 344 00:34:50,630 --> 00:34:52,100 Linnuke? 345 00:34:52,540 --> 00:34:53,580 See on kõik 346 00:34:54,150 --> 00:34:57,180 Ausalt, ema, ma olen öelnud jah, raskeks läheb 347 00:34:57,180 --> 00:35:00,210 saa sellest midagi välja. Nad jälgivad sind nagu kulli. 348 00:35:00,970 --> 00:35:03,570 Neil on need uued kaamerad jah, ja need on värvitud seinaga sama värvi 349 00:35:04,300 --> 00:35:07,070 sa ei näe neid isegi, sa lihtsalt kuulake neid liigutama, lihtsalt zzz zzzz zzzzzzzz 350 00:35:07,070 --> 00:35:10,220 Jah okei.. 351 00:35:11,300 --> 00:35:14,610 Nagu need putukad, pole see lihtsalt et nad kõik on tööl uudishimulikud lehmad.. 352 00:35:14,640 --> 00:35:16,440 Su ema ütles PIISAVALT! 353 00:35:17,260 --> 00:35:20,170 Ma tahan lihtsalt oma kurja lugeda paber rahus korras?! 354 00:35:20,170 --> 00:35:21,690 Vabandust isa... 355 00:35:22,840 --> 00:35:24,640 Andke mulle natuke seda salaamit 356 00:35:26,460 --> 00:35:28,600 Tobe väike pask! 357 00:35:28,600 --> 00:35:32,330 Mida kuradit mul öelda on teile rahu ja vaikuse kohta? 358 00:35:32,330 --> 00:35:34,610 Isa... see ei ole... see on mitte see, mis välja näeb! 359 00:35:35,110 --> 00:35:36,070 VAIT! 360 00:35:36,150 --> 00:35:37,950 Kas sa valetasid meile?! 361 00:35:39,090 --> 00:35:41,220 No mis SEE on siis... Šoti udu?! 362 00:35:41,370 --> 00:35:43,560 Salvestamine, kuid a kingitus sulle...! 363 00:35:43,560 --> 00:35:44,940 Teie mõlema jaoks...! 364 00:35:49,210 --> 00:35:50,700 Ma ei usu sind, 365 00:35:51,200 --> 00:35:52,700 See on tõsi, ma vannun 366 00:35:53,510 --> 00:35:57,060 Meil pole selles saladusi perekond! Kas saate aru? 367 00:35:57,790 --> 00:36:00,290 Midagi seda pole tuleb sisse või läheb välja 368 00:36:00,290 --> 00:36:02,790 see maja, et mina ja su ema ei tea sellest midagi 369 00:36:03,070 --> 00:36:03,790 Aga... ma... 370 00:36:03,790 --> 00:36:04,670 EI AGA! 371 00:36:04,830 --> 00:36:06,660 EI OLE vabandusi! 372 00:36:07,440 --> 00:36:10,320 Kas sa tahad jääda a osa sellest perekonnast? 373 00:36:13,870 --> 00:36:15,350 Mida me temaga teeme? 374 00:36:18,220 --> 00:36:21,320 Mine oma tuppa Birdie! 375 00:36:22,220 --> 00:36:24,120 Ja jääge sinna, kuni ma seda ütlen 376 00:36:24,120 --> 00:36:28,670 Tubli tüdruk 377 00:36:28,670 --> 00:36:31,360 Hea tüdruk Ingel 378 00:36:54,280 --> 00:36:56,630 Kuradi loll lits! 379 00:37:18,420 --> 00:37:20,400 Mis sa oled kuradi vaatad?! 380 00:37:20,400 --> 00:37:21,770 Ah?! 381 00:37:22,540 --> 00:37:25,150 Sina mida? Ma ei kuule sind? 382 00:37:25,180 --> 00:37:27,080 Lõika keele ära?! 383 00:37:27,860 --> 00:37:30,770 Ei tea, mida sa otsid nii kuradi enesetunne! 384 00:37:30,920 --> 00:37:33,620 Kas sa arvad, et saad kesta kaua temaga koos? 385 00:37:33,650 --> 00:37:36,550 Kas sa ei saanud aru? 386 00:37:36,610 --> 00:37:42,750 Neil on nüüd uus mänguasi... mis teha nad vajavad sellist kuradi tükki nagu sina? 387 00:37:45,110 --> 00:37:47,990 Ma olen teed näinud Ema vaatab teda... 388 00:37:48,790 --> 00:37:51,310 Jumala kuradi kingitus! 389 00:37:51,350 --> 00:37:56,900 Aga sina, sa oled vana uudis... millal oli viimane kord kui ta sinuga mängis? 390 00:37:56,940 --> 00:37:59,910 Võib-olla on aeg, et nad saaksid a uus väike vend ka! 391 00:38:00,570 --> 00:38:02,430 Kuradi retard! 392 00:38:02,460 --> 00:38:05,750 Ma tean, et sa oled gei, sa arvad sa võid selle kuradi spastiliseks panna 393 00:38:05,750 --> 00:38:09,030 tegutse ja nad jätavad su maha üksi nagu see asi üleval? 394 00:38:09,620 --> 00:38:13,570 No seda ei juhtu.. ma ütlen sulle nüüd, sa pead olema tõeline osa sellest perekonnast 395 00:38:13,600 --> 00:38:16,350 See on ainus kuidas sa hakkama saad... 396 00:38:16,390 --> 00:38:19,100 Sa pead tegema nad armastavad sind.. 397 00:38:20,640 --> 00:38:22,440 ...rohkem kui nemad armastan midagi muud... 398 00:39:29,770 --> 00:39:31,290 Elbie? 399 00:39:44,180 --> 00:39:46,700 Näen, et sa saatsid ta siis minema? 400 00:39:55,740 --> 00:39:57,960 Kas sa tahad minu jaoks sama teha? 401 00:40:14,930 --> 00:40:24,610 Ah see on kõik... oeh 402 00:40:24,610 --> 00:40:26,380 Ahh... see on eriline 403 00:40:26,380 --> 00:40:28,400 Jah! 404 00:40:29,970 --> 00:40:32,760 Jah... kuradi armas 405 00:40:32,760 --> 00:40:34,930 Vau! selles kohas seal... 406 00:40:41,380 --> 00:40:43,200 Ettevaatlik tüdruk! 407 00:40:44,220 --> 00:40:45,970 Mul on halb küüs! 408 00:40:50,190 --> 00:40:52,450 Suudle seda paremini... 409 00:40:57,090 --> 00:40:58,190 jätka... 410 00:40:58,190 --> 00:41:01,100 Tee isa õnnelikuks... 411 00:41:54,370 --> 00:42:00,160 Ära perse minu peretüdrukuga 412 00:42:01,610 --> 00:42:03,470 Või ma hakkan sinuga persse! 413 00:42:03,700 --> 00:42:06,300 Kas sa mõistad mind? 414 00:42:44,850 --> 00:42:46,580 Ärka üles Ingel 415 00:42:46,580 --> 00:42:52,150 On aeg mängida 416 00:42:56,220 --> 00:42:57,500 Kust see pärit on? 417 00:42:57,500 --> 00:42:58,500 ta paneb selle selga! 418 00:42:58,530 --> 00:42:59,500 Jää vait Birdie! 419 00:43:03,160 --> 00:43:06,300 Sa oled mu hea tüdruk, kas pole? 420 00:43:06,300 --> 00:43:08,300 Minu ingel! 421 00:43:09,760 --> 00:43:10,540 Jah ema 422 00:43:17,180 --> 00:43:21,420 Sa said oma hääle tagasi Ingel... millal see juhtus? 423 00:43:21,660 --> 00:43:23,630 ta rääkis varem, ma kuulsin teda 424 00:43:23,930 --> 00:43:25,680 Ja sa ei öelnud mulle siis?! 425 00:43:25,970 --> 00:43:28,830 See oli vaid paar sõna! Isegi mitte õigesti rääkida... 426 00:43:28,830 --> 00:43:31,700 just nagu... krooksudes... ma ei arvanud, et sa oled... 427 00:43:31,700 --> 00:43:32,700 Noh, sa peaksid mõtlema! 428 00:43:32,700 --> 00:43:35,900 Kas sa arvad mind ja sind isa mõtlemata hakkama?! 429 00:43:36,650 --> 00:43:37,660 Mida sa ütled? 430 00:43:37,860 --> 00:43:39,670 vabandust 431 00:43:43,150 --> 00:43:44,630 Too mu kott! 432 00:43:50,770 --> 00:43:53,430 Lihtsalt annan sulle a väike top-up ingel... 433 00:43:53,460 --> 00:43:54,990 Palun ära... 434 00:43:56,590 --> 00:43:57,500 Olgu... 435 00:43:58,300 --> 00:44:00,290 Mitte päris... 436 00:44:03,360 --> 00:44:06,310 Ma luban, et ei karju 437 00:44:06,350 --> 00:44:09,270 Minust saab hea tüdruk 438 00:44:09,270 --> 00:44:10,300 ta valetab 439 00:44:10,300 --> 00:44:11,420 Jää vait Birdie! 440 00:44:14,860 --> 00:44:17,150 Kas tead mida sa ütled ingel? 441 00:44:17,150 --> 00:44:19,630 Jah... 442 00:44:20,030 --> 00:44:22,200 Sest tead mida juhtub, kui lärmi teed 443 00:44:22,200 --> 00:44:24,240 Isa 444 00:44:25,150 --> 00:44:26,290 See on õige 445 00:44:26,300 --> 00:44:28,200 Ja me ei taha seda? 446 00:44:28,200 --> 00:44:29,000 Ei... 447 00:44:29,220 --> 00:44:29,990 Ei... 448 00:44:35,550 --> 00:44:37,180 Olgu, proovime 449 00:44:37,740 --> 00:44:39,350 Kui arvad, et oskad käituda 450 00:44:41,580 --> 00:44:42,940 Õige, alustame 451 00:44:52,020 --> 00:44:55,170 Vaadake, kui palju ilusam see on kui mängid koos Angeliga? 452 00:44:56,190 --> 00:44:57,420 See teeb kõik vahe... 453 00:44:58,150 --> 00:44:59,250 Tere Birdie? 454 00:45:24,840 --> 00:45:29,050 Selles naises on selline asi Venemaa jah, ta sünnitas oma kaksiku! 455 00:45:29,430 --> 00:45:32,120 Üks on kõik viltu, ja väljastpoolt 456 00:45:32,300 --> 00:45:34,920 Silmas siin ja teises seal 457 00:45:35,090 --> 00:45:35,920 Kujutage ette, et see on teie sees 458 00:45:37,910 --> 00:45:42,690 Siiski... vähemalt ei pea vaata selle järele. Lihtsalt visake see prügikasti. 459 00:45:43,230 --> 00:45:46,410 Siin kuulake seda! minu autoõnnetuse õudus... 460 00:45:46,410 --> 00:45:50,180 Gary King vaatas valitsenud segadusest välja koos, purustatud näo luud, 461 00:45:50,220 --> 00:45:53,660 ja ta nägi kolme nägu alla vaatamas teda haiglavoodi otsast. 462 00:45:53,660 --> 00:45:57,970 Kaks last ja naine, kõik pisarates nende silmis hüüdsid hääled 463 00:45:57,970 --> 00:46:02,280 "Issi, issi", aga Gary ei mäletanud näinud neid kunagi oma elus 464 00:46:02,750 --> 00:46:05,990 Õnnetus hävitas tema nägu ja peaaegu lõpetas oma elu 465 00:46:06,480 --> 00:46:08,040 ja ka rööviti ta oma mälestusest.. 466 00:46:08,630 --> 00:46:10,300 Ta unustas oma lapsed 467 00:46:10,720 --> 00:46:12,260 Kas sa suudad seda uskuda? 468 00:46:12,300 --> 00:46:13,810 Õige, ma lähen poodi 469 00:46:14,030 --> 00:46:14,960 Kas ma võin ka tulla? 470 00:46:14,990 --> 00:46:17,960 Sa oled maandatud 471 00:46:18,000 --> 00:46:20,940 Hästi ingel? 472 00:46:20,940 --> 00:46:24,350 Elbie hoiab sind hõivatud? 473 00:46:24,350 --> 00:46:26,230 Jah ema 474 00:46:27,200 --> 00:46:28,070 Tubli tüdruk 475 00:46:35,320 --> 00:46:37,490 Kust see Angelilt pärit on? 476 00:46:37,490 --> 00:46:39,850 Ma... ma ei tea? 477 00:46:40,450 --> 00:46:42,610 Mul on teist kaks Kas ma valetan mulle nüüd? 478 00:46:43,860 --> 00:46:48,330 Pettunud ingel... väga pettunud... 479 00:46:48,610 --> 00:46:50,270 Ma arvasin, et sa õpid 480 00:46:51,370 --> 00:46:54,940 Aga nüüd tuleb välja, et oled väike kahe näoga lehm! 481 00:46:57,590 --> 00:46:59,660 Kõik see teesklemine? 482 00:46:59,660 --> 00:47:00,910 Ei ema... 483 00:47:03,320 --> 00:47:04,940 Elbie... 484 00:47:04,940 --> 00:47:07,120 Ei... EI... 485 00:47:07,930 --> 00:47:09,340 Palun, mitte... HUH! 486 00:47:09,380 --> 00:47:11,510 Ma õpetan sind segadus? minuga, mu tüdruk 487 00:47:11,600 --> 00:47:12,890 PALUN... palun 488 00:47:12,890 --> 00:47:13,820 Palun... 489 00:47:13,820 --> 00:47:15,380 ma ei teinud seda palun... 490 00:47:16,230 --> 00:47:17,700 See on sinu ingel.. 491 00:47:19,510 --> 00:47:21,690 KUDUDE LOOM! 492 00:47:21,690 --> 00:47:22,940 PERSE TEID! 493 00:47:22,950 --> 00:47:25,250 Kuradi lits... Kurat... 494 00:47:25,970 --> 00:47:29,640 Natuke tugevam annus seekord ma arvan, et ingel... 495 00:47:42,320 --> 00:47:46,420 Sain spetsiaalse töö sinu jaoks, kui sa ärkad 496 00:47:49,770 --> 00:47:51,590 Hoidke oma pilk siin peal 497 00:47:51,590 --> 00:47:53,450 Linnuke? 498 00:47:53,450 --> 00:47:54,880 Jah? 499 00:47:54,920 --> 00:47:58,820 Võta oma mantel... sa võid minuga kaasa tulla 500 00:50:07,650 --> 00:50:08,630 Summin valesti? 501 00:50:08,660 --> 00:50:11,870 Midagi on lihtsalt maha kukkunud et ja põrkas kapoti küljest lahti 502 00:50:12,060 --> 00:50:13,600 Võttis tegelikult värvi maha.. 503 00:50:16,190 --> 00:50:18,320 Oh jah, see on poksist kuradi katuse sisemine 504 00:50:22,320 --> 00:50:25,240 Pean sealt üles vaatama ja vaatama, kas olen kaotanud kõik katusekivid. Kas teeme seda hiljem? 505 00:50:25,540 --> 00:50:26,890 No sinuga on kõik korras, Ma tahan seda kohe sorteerida 506 00:50:26,920 --> 00:50:27,690 Oled sa kindel? 507 00:50:27,740 --> 00:50:28,890 Jah, võta aega, sõber... 508 00:50:28,890 --> 00:50:32,250 Tervist, ma tahtsin öelda, kas olete näinud rooste sellel esirattakoorel? 509 00:50:32,260 --> 00:50:35,860 Mis sul rooste kohta on? Sellel pole roostet 510 00:50:48,960 --> 00:50:52,970 Sa stu... kuradi idioot! 511 00:50:55,280 --> 00:50:58,400 Elbie! Vii ta siit minema! 512 00:51:05,230 --> 00:51:06,770 Hoidke teda seal! 513 00:51:07,930 --> 00:51:11,430 ÄRGE KIIDUGE SELLEST KUDUDE TÄHT OK?! 514 00:51:18,220 --> 00:51:19,710 SEES! 515 00:51:21,660 --> 00:51:23,360 Pange ta SISSE! 516 00:51:37,560 --> 00:51:38,500 Too mulle haamer! 517 00:51:40,770 --> 00:51:43,320 No mitte see! See suur! 518 00:51:47,870 --> 00:51:51,300 Proovi mulle ette näidata minu sõpradest tahaksid? 519 00:53:01,300 --> 00:53:02,670 Vii ta välja! 520 00:53:12,590 --> 00:53:13,780 Teenib teid õigesti 521 00:53:14,190 --> 00:53:15,600 LÜLITA lind! 522 00:53:19,400 --> 00:53:22,200 Vaata... mida sa panid mind tegema 523 00:53:25,380 --> 00:53:28,710 Kas teadsite, kui kaua Ma olen seda meest tundnud? 524 00:53:29,840 --> 00:53:31,930 Viisteist aastat! 525 00:53:32,190 --> 00:53:36,340 Kuradi viisteist aastat! 526 00:53:36,380 --> 00:53:42,070 Ja nüüd ma pidin võtma ta lahku... kõik sinu pärast! 527 00:53:43,120 --> 00:53:46,290 Mis sa arvad, kuidas tema naine ja lapsed on kas ta tunneb, kui ta täna õhtul koju ei tule? 528 00:53:46,330 --> 00:53:49,460 Sa ütlesid, et ta ei näinud oma lapsi... sa ütlesid Karen oli saanud talle ettekirjutuse. 529 00:53:49,960 --> 00:53:54,380 Ära sekku, kui ma olen laste distsiplineerimine OK? 530 00:53:57,530 --> 00:54:01,260 Kas ma ei öelnud sulle, mis oleks juhtub, kui sa rikud reegleid? 531 00:54:01,300 --> 00:54:03,460 Kas ma kurat ei öelnud sulle? 532 00:54:04,190 --> 00:54:05,920 Miks sa seda tegid? 533 00:54:06,020 --> 00:54:11,600 Kas sa arvasid, et tõmbad tema tähelepanu? Arvad, et ta võib sind välja viia või midagi? 534 00:54:13,110 --> 00:54:16,710 Mis su isa ei ole hea sulle ei piisa enam? 535 00:54:16,820 --> 00:54:22,090 Mõnega tuleb flirtida mööduv kuradi võõras? 536 00:54:24,660 --> 00:54:31,230 Ma ütlen teile, mis... nagu sa armastad teda nii väga.. 537 00:54:32,410 --> 00:54:35,050 Miks sa ei anna talle musi? 538 00:54:38,170 --> 00:54:39,720 Tule nüüd! 539 00:54:40,170 --> 00:54:42,120 Ära ole häbelik! 540 00:54:48,290 --> 00:54:51,520 Oled sa oled rahul!? 541 00:54:51,530 --> 00:54:53,850 Sa said oma löögid kätte! 542 00:54:53,930 --> 00:54:55,440 Sul on oma naljad! 543 00:54:57,140 --> 00:55:01,270 Räägi, mis... sul on siiani oli lihtne... 544 00:55:02,140 --> 00:55:04,470 Sinu ema? talle meeldivad tema poisid ja tüdrukud, et ta saaks nendega mängida 545 00:55:08,400 --> 00:55:10,340 Mina...? 546 00:55:11,140 --> 00:55:14,780 Noh, sa oled näinud, mis juhtub kui sa oled isa tüdruk 547 00:55:14,820 --> 00:55:15,990 Isa? 548 00:55:16,720 --> 00:55:18,050 ISA! 549 00:55:19,780 --> 00:55:22,440 Ta on minu oma, mäletad? 550 00:55:24,930 --> 00:55:27,470 Vii ta mu silmist ära! 551 00:55:35,580 --> 00:55:40,950 Nii et ma lähen sinna ja seal on see mägi kastidest, ma räägin 30 või 40 jala kõrgusest 552 00:55:40,990 --> 00:55:43,360 Kõik täiesti uusi teksaseid täis.. 553 00:55:43,530 --> 00:55:46,410 Väljastpoolt seda kõike näeb normaalne välja, kuni vaatad 554 00:55:46,410 --> 00:55:49,290 hunniku põhjas ja seal on see lahtine kast 555 00:55:50,210 --> 00:55:53,230 Nii et Joey langeb kätele ja põlvili ja tõmbab selle välja.. 556 00:55:53,230 --> 00:55:55,770 ja see tunnel läheb otse läbi keskelt.. 557 00:55:55,800 --> 00:55:56,770 Mis, nagu salajane sissepääs? 558 00:55:57,070 --> 00:56:00,140 Jah... ainult mitte nii kuradi salajane.. sest kui sa läbi roomad 559 00:56:00,140 --> 00:56:03,200 seal näete kastide tagakülgi ja need on kõik lahti rebitud 560 00:56:03,240 --> 00:56:06,300 ja neid on sadu paare teksapüksid, mis lihtsalt ripuvad... 561 00:56:06,300 --> 00:56:09,320 Poisid laos on käinud seal, pannes 562 00:56:09,320 --> 00:56:12,340 neid kahel korraga ja jalutades nad sealt otse välja! 563 00:56:12,800 --> 00:56:14,150 Kas sa saad mulle paari tuua? 564 00:56:14,430 --> 00:56:15,540 Birdie, sul on tervik kast riideid allkorrusel? 565 00:56:15,540 --> 00:56:18,000 Jah, aga need kõik on kasutatud 566 00:56:18,410 --> 00:56:19,440 Palun isa? 567 00:56:19,480 --> 00:56:20,470 ma näen.. 568 00:56:20,620 --> 00:56:22,260 Kui sa oled hea tüdruk 569 00:56:22,290 --> 00:56:23,570 Kas ma pole alati? 570 00:56:30,800 --> 00:56:32,260 Pange see partii kraanikaussi 571 00:56:32,920 --> 00:56:33,990 Oh kuradi pärast 572 00:56:34,520 --> 00:56:37,010 Birdie, mine ja anna talle käsi 573 00:56:40,050 --> 00:56:41,910 Mingi kuradi trofee, mis? 574 00:56:41,940 --> 00:56:43,610 Isa! 575 00:56:43,860 --> 00:56:45,900 Oh sa loll lollakas! 576 00:56:49,000 --> 00:56:51,560 Mida sa hoiad seda kõike ikkagi? 577 00:56:51,600 --> 00:56:52,710 Pole midagi selle vastu 578 00:56:53,120 --> 00:56:54,100 See on üllatus... 579 00:57:05,940 --> 00:57:10,040 Oh, ma unustasin sulle öelda, seal on paar uutest tüdrukutest, kes järgmisel nädalal tööle hakkavad 580 00:57:10,080 --> 00:57:10,850 Oh jah? 581 00:57:10,890 --> 00:57:14,500 Jah. Lisa arvab, et nad on üle veidrad viisad? 582 00:57:14,920 --> 00:57:17,160 Mõtlesin, et äkki sa võiksid... 583 00:57:21,550 --> 00:57:22,660 näeme.. 584 00:57:51,490 --> 00:57:54,540 Nüüd loodan, et olete õppinud sinu õppetund ingel... 585 00:57:56,240 --> 00:57:59,800 Sest sõnakuulmatust on nii palju mina ja sina isa suudame välja kannatada.. 586 00:58:02,690 --> 00:58:09,350 Kui sa oled täna õhtul hea tüdruk... me teeme seda vaata, kas saame su enda tuppa tagasi? 587 00:58:09,790 --> 00:58:11,610 Kas sa tahaksid seda, eks? 588 00:58:12,690 --> 00:58:15,220 Ja kui ma seda teen sinu jaoks ingel... 589 00:58:17,420 --> 00:58:19,360 ...siis pead käituma. 590 00:58:19,820 --> 00:58:24,700 Sest järgmine kord kui mängid üles... sa pead isaga hakkama saama 591 00:58:25,940 --> 00:58:28,380 Ma pesen sinust käed 592 00:58:29,250 --> 00:58:33,030 Nii.. miks mitte heida pikali ja... 593 00:58:34,980 --> 00:58:37,320 sa mõtled mida sa teinud oled. 594 01:02:01,230 --> 01:02:02,380 Elbie? 595 01:02:02,450 --> 01:02:04,040 Tule siia ja anna mulle käsi! 596 01:04:11,390 --> 01:04:12,320 issi? 597 01:04:18,350 --> 01:04:20,400 emme? 598 01:05:31,110 --> 01:05:36,390 Ma ütlesin sulle, et ta tuleb aknast välja kas pole? sa ei kuulaks! 599 01:07:10,740 --> 01:07:12,970 ON JÕULUD! 600 01:07:27,900 --> 01:07:30,160 Mu isal on koorem jõulukraami 601 01:07:30,160 --> 01:07:32,420 lennujaama, varakult kohaletoimetamine, mida arvate? 602 01:07:37,690 --> 01:07:39,690 Oh ei, sa ei tee seda! 603 01:07:57,080 --> 01:07:58,750 Jooge natuke! 604 01:08:00,530 --> 01:08:02,800 Lihtsalt... joo natuke! 605 01:08:09,880 --> 01:08:11,750 Kes soovib kõigepealt kingitust? 606 01:08:11,780 --> 01:08:12,650 MINA! 607 01:08:16,960 --> 01:08:19,220 Siin sa oled kallis, see on sinu jaoks 608 01:08:28,210 --> 01:08:29,920 Vau! 609 01:09:02,720 --> 01:09:05,670 Oled ulakas olnud tüdruk, kas pole? 610 01:09:05,830 --> 01:09:07,560 Ära valeta mulle! 611 01:09:08,970 --> 01:09:11,300 Sa oled olnud ülemisel korrusel 612 01:09:12,410 --> 01:09:14,850 Kas sa arvad, et ta ei ütleks mulle? 613 01:09:16,100 --> 01:09:22,350 No las ma ütlen teile midagi... ta on minu liha ja veri 614 01:09:22,730 --> 01:09:25,270 Ta sündis õigesti siin sellel vaibal 615 01:09:25,630 --> 01:09:27,120 Ma pidin ta ise välja tõmbama... 616 01:09:27,380 --> 01:09:31,870 Lilla ta oli... pael ümber kaela keeratud 617 01:09:32,600 --> 01:09:34,620 Ma pidin sellest läbi hammustama 618 01:09:36,220 --> 01:09:38,450 See oli esimene maitse Ma olen temast kunagi saanud! 619 01:09:39,010 --> 01:09:42,910 Kogu pissi ja jama ja haiseb ema järele 620 01:09:45,390 --> 01:09:47,940 Täpselt nagu väike nukk ta oli 621 01:09:48,520 --> 01:09:50,660 Oleks võinud ta panna pildiraamis 622 01:09:51,820 --> 01:09:53,490 Mu väike kallis 623 01:09:54,840 --> 01:09:57,660 Ma arvasin, et ta teeb jääda selliseks igavesti 624 01:09:59,380 --> 01:10:00,730 Vaata nüüd teda 625 01:10:06,930 --> 01:10:09,570 Aga ta on ikka minu liha ja veri 626 01:10:12,270 --> 01:10:13,280 Kusjuures sina... 627 01:10:14,750 --> 01:10:16,280 Sa pole midagi 628 01:10:16,280 --> 01:10:18,670 Sa pole isegi inimene 629 01:10:19,030 --> 01:10:20,640 Sa oled lihtsalt... 630 01:10:21,570 --> 01:10:22,670 ...lemmikloom! 631 01:10:25,820 --> 01:10:27,760 Meil on ütlus selles peres... 632 01:10:30,550 --> 01:10:32,040 ...lemmikloom pole eluaegne... 633 01:10:33,270 --> 01:10:36,250 ...ainult selleks Jõulud! 634 01:10:53,400 --> 01:10:55,290 Elbie... hanki a riie või summu... 635 01:11:06,930 --> 01:11:08,420 Õrnalt poiss! 636 01:11:09,220 --> 01:11:10,790 Ta peab teda puhastama.. 637 01:11:11,400 --> 01:11:13,480 Ta ei pea olema nii karm! 638 01:11:14,970 --> 01:11:16,660 Ta ei tohiks maas olla seal esiteks 639 01:11:17,030 --> 01:11:18,520 Ta on perekond! 640 01:11:18,690 --> 01:11:20,250 Jõulud on käes! 641 01:11:20,480 --> 01:11:23,140 See on perekond kuradi aastaaeg! 642 01:11:24,980 --> 01:11:26,400 Vabandust armastus.. 643 01:11:27,800 --> 01:11:28,810 Sul on õigus 644 01:11:29,780 --> 01:11:31,830 Käes on jõulud 645 01:11:37,420 --> 01:11:40,430 Vabandust... see on minu süü 646 01:11:41,550 --> 01:11:43,990 Ma ei tohiks enne lõunat juua 647 01:11:50,560 --> 01:11:53,460 Lihtsalt pidage kokku... sa tead seda 648 01:11:55,580 --> 01:11:56,730 Vaata siit... 649 01:11:58,240 --> 01:11:59,970 Kust sa selle saad? 650 01:12:00,800 --> 01:12:02,310 See oli tema taskus 651 01:12:03,450 --> 01:12:05,000 Tõenäoliselt ta näpistas selle ... 652 01:12:05,100 --> 01:12:07,450 Ma arvasin, et see oli väärt paar naela küll 653 01:12:09,040 --> 01:12:10,850 Ma ei saanud sinust aru kõik, mis mul nii hõivatud on olnud... 654 01:12:11,870 --> 01:12:13,500 Ei vaja midagi 655 01:12:14,040 --> 01:12:15,650 Ma sain su kätte! 656 01:12:16,150 --> 01:12:17,690 Räägi mis... 657 01:12:30,930 --> 01:12:32,560 Oled sa kindel? 658 01:12:33,560 --> 01:12:34,910 Jah 659 01:12:38,600 --> 01:12:39,500 Siin sa oled... 660 01:12:39,690 --> 01:12:41,200 .. mitte et sa seda vääriksid 661 01:12:41,620 --> 01:12:43,270 Anna see siia! 662 01:12:49,270 --> 01:12:50,100 Igav! 663 01:12:50,120 --> 01:12:51,230 Heidame pilk peale 664 01:12:53,680 --> 01:12:55,140 See on ju armas! 665 01:12:56,980 --> 01:12:59,180 Sa oled väga õnnelik tüdruk, sa tead seda? 666 01:13:01,000 --> 01:13:04,670 Birdie, Elbie, miks sa ei võta Angeli trepist üles, et ta saaks siin uut kleiti selga proovida? 667 01:13:05,230 --> 01:13:07,300 Aga me pole lõpetanud ikka kingitusi tegemas?! 668 01:13:07,440 --> 01:13:08,640 Hiljem on selleks aega 669 01:13:08,900 --> 01:13:10,250 Tee, mida su ema ütleb! 670 01:13:11,510 --> 01:13:12,390 Tule nüüd! 671 01:13:29,320 --> 01:13:31,450 Milline sa kurat välja näed? 672 01:13:36,840 --> 01:13:38,630 Parem tee enamus tänasest... 673 01:13:38,860 --> 01:13:41,350 ...sest ma arvan, et sa ei ole saab olema palju kauem 674 01:13:42,540 --> 01:13:44,500 Ema ja isa muutuvad natuke naljakaks kui nad on joonud 675 01:13:45,470 --> 01:13:46,750 Sa tead, mis see on 676 01:13:58,750 --> 01:14:00,010 Häid jõule ingel... 677 01:14:00,390 --> 01:14:02,740 Linnuke? Kas olete juba lõpetanud? 678 01:14:03,320 --> 01:14:05,080 Sa võid ta lõpetada... 679 01:14:05,280 --> 01:14:06,760 ma hakkan saama veel mõned kingitused! 680 01:15:32,560 --> 01:15:34,730 Vaata, mis mul sulle on... 681 01:15:37,300 --> 01:15:40,390 ...nüüd nüüd... kui sa oled hea tüdruk 682 01:15:42,020 --> 01:15:43,780 Sa lihtsalt lamad seal... 683 01:15:50,900 --> 01:15:52,090 minust saab ema... 684 01:15:54,520 --> 01:15:56,690 Olen otsinud selle Ingli jaoks 685 01:16:45,540 --> 01:16:46,450 Isa! 686 01:16:56,020 --> 01:16:57,580 Loll lits! 687 01:17:55,830 --> 01:17:57,750 TEGE SEDA AVATUD! 688 01:17:57,940 --> 01:17:59,620 See on lukus! 689 01:18:00,260 --> 01:18:01,750 Aidake mind... 690 01:18:02,560 --> 01:18:04,160 Aita mind, aita mind... 691 01:19:55,840 --> 01:20:04,300 Ma kõnnin mööda seda raudteed rada, mul on pisarad silmis, 692 01:20:04,340 --> 01:20:13,260 Proovin lugeda minu kirja koju. Kui see rong mind õigesti juhib 693 01:20:13,300 --> 01:20:22,190 Olen homme õhtul kodus. ma olen üheksasada miili minu kodust. 694 01:20:23,210 --> 01:20:30,270 Ja see vihm, millel ma sõidan, on sada treenerit pikk. 695 01:20:30,550 --> 01:20:35,940 Seda vilet on kuulda puhuda sada miili 696 01:20:36,310 --> 01:20:43,480 Kui see rong mind õigesti juhib Olen homme õhtul kodus 697 01:20:43,520 --> 01:20:49,300 Sest ma olen üheksasada miili kaugusel minu kodust 698 01:20:49,300 --> 01:20:56,250 Ja ma vihkan seda kuulda üksildane vile löök. 699 01:21:13,260 --> 01:21:20,570 Pantin sulle oma kella Ja ma pantin sulle oma keti; 700 01:21:21,120 --> 01:21:26,570 Panti sulle mu kuld ja teemantsõrmus 701 01:21:27,060 --> 01:21:34,380 Kui see rong mind õigesti juhib Homme õhtuks olen kodus. 702 01:21:34,410 --> 01:21:40,340 Sest ma olen üheksasada miili kaugusel minu kodust. 703 01:22:07,190 --> 01:22:10,920 Kõndides mööda seda raudteed 704 01:22:11,500 --> 01:22:20,940 Ja mul on pisarad silmis, Proovin lugeda kirja oma kodust 705 01:22:20,980 --> 01:22:28,230 Kui see rong mind õigesti juhib Homme õhtuks olen kodus. 706 01:22:28,230 --> 01:22:33,490 Sest ma olen 900 miili minu kodust...